숨이

breath

→ 숨
phrase Uncommon #12,378
breath 이 is the subject particle attached to 숨 (breath).
KO: 숨이 차서 잠깐 쉬었어요.
EN: I was out of breath, so I rested for a bit.

숨이 끊어졌어.

I'm out of breath.

— 햄넷 (2025)

왜 매일 숨이 막혀?

Why do I feel suffocated every day?

— 걸리 보이 (2019)

숨이 막혀요!

I can't breathe!

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

숨이 붙어 있군

You're still alive.

— 모노노케 히메 (1997)

전 생각만 해도 숨이 막혀요

I feel suffocated just thinking about it.

— 이키루 (1952)