사진이야

놈들의 사진 이야

It's a picture of those guys.

— 택시 (1998)

그냥 평범한 사진 이야.

It's just an ordinary photo.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

아 이거 제 책상에 놓을 사진 이야

Oh, this is a photo I'm going to put on my desk.

— Christmas in August (1998)

아빠가 비행선에서 찍은 사진 이야

This is a photo Dad took from the airship.

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

줄리 사진 이야

This is a picture of Julie.

— 아메리카의 밤 (1973)

내가 제일 좋아하는 사진 이야

This is my favorite photo.

— 마루 밑 아리에티 (2010)

토론 대회 사진 이야

This is a photo from the debate competition.

— 눈 깜짝할 사이에 (2026)

사진 이야

It's a picture.

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)