Yap.Town

문을 닫고

close the door and

→ 문
phrase Rare #31,231
close the door and The ending -고 links this action to another action, often performed by the same subject.
KO: 문을 닫고 나갔어요.
EN: I closed the door and left.

문을 닫고 왔는데 그녀 혼자 있어서요

I closed the door and came in, but she was alone.

— 솔라리스 (1972)

도쿄로 돌아가는 동안 문을 닫고 있었어요.

It was closed while I was returning to Tokyo.

— 스즈메의 문단속 (2022)

문을 닫고 나와 함께 합시다

Close the door and join me.

— 황야의 무법자 (1964)