Yap.Town

무게가

weight

→ 무게
phrase Rare #18,589
weight 무게 means “weight,” and 가 is the subject marker. It can also refer metaphorically to seriousness, depth, or gravitas.
KO: 이 가방은 무게가 꽤 나가요.
EN: This bag is quite heavy.

그 애의 무게가 느껴져

I can feel their weight.

— 콰이어트 플레이스 (2018)

무게가 얼마나 되는데?

How much does it weigh?

— 미스터 헐리웃 (2000)

아가씨 연기에 무게가 없는데?

Miss, your acting has no weight?

— 라라랜드 (2016)