everything
모든 것이 허무해
Everything feels meaningless.
— 베를린 천사의 시 (1987)
모든 것이 좋게 보였다.
Everything seemed good.
결과가 좋으면 모든 것이 좋다.
If the outcome is good, everything is good.
모든 것이?
Everything?
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
그러면 모든 것이 예전처럼 되는 거 죠
Then everything will go back to the way it was, right?
— 폴링 다운 (1993)
모든 것이 변했어.
Everything has changed.
모든 것이 힘들어서 견딜 수가 없어요
Everything is so hard that I can't bear it.
— 양철북 (1979)
모든 것이 괜찮을 거 예요
Everything will be okay.
— 희생 (1986)
미국에서는 모든 것이 빨리 일어나는 줄 알았소
I thought everything happened quickly in America.
— 여정 (1955)
모든 것이 죽지 않는다
Not everything dies.
— 거울 (1975)
모든 것이 정상 이야.
Everything is normal.
모든 것이!
Everything!
— 가구야공주 이야기 (2013)
모든 것이 멈췄어.
Everything stopped.