Yap.Town

먹고 와

eat and come back

→ 먹다
phrase Uncommon #8,863
eat and come back An informal command meaning to go eat something and then return. The polite form is 먹고 와요.
KO: 밥 먹고 와.
EN: Go eat and come back.

미안하지만 젖 좀 더 먹고 와

Sorry, but go drink some more milk and come back.

— 파이트 클럽 (1999)

먹고 와

Go eat and come back.

— 헤어질 결심 (2022)

엄마 젖 더 먹고 와

Go have some more of your mommy’s milk and come back.

— 필사의 추적 (1981)

밥, 나가서 점심이나 먹고 와

Bob, go out and grab some lunch.

— 싸이코 (1960)