맨손으로

with bare hands

→ 맨손
phrase Rare #27,063
with bare hands Used to describe doing something without gloves, tools, or weapons.
KO: 맨손으로 뜨거운 냄비를 만지지 마세요.
EN: Don’t touch a hot pot with your bare hands.

맨손으로 돌을 만지지 마

Don't touch the stone with your bare hands.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

내 맨손으로!

With my bare hands!

— 똑바로 살아라 (1989)

맨손으로 할 생각 이야

I’m thinking of doing it with my bare hands.

— 패딩턴 2 (2017)

물론 내가 맨손으로 해적 네 명을 죽인 건 아니었다.

Of course, I didn’t kill four pirates with my bare hands.