말하지 마세요

please don't say

→ 말하다

phrase Rare #21,509

please don't say A polite request not to say or tell something. The object or person being told is usually clear from context or stated separately.

KO: 그 사실을 아무에게도 말하지 마세요.

EN: Please don't tell anyone about that.

Don't tell him.

— 스즈메의 문단속 (2022)

Don't tell anyone about this.

— 헌팅시즌 (2025)

Please don't tell Dad.

— 당갈 (2016)

Please don't say anything.

— 거울 (1975)

Never tell me again that I'm worthless.

— 걸리 보이 (2019)