눈 감아

close your eyes

→ 눈
phrase Rare #15,561
close your eyes An informal command. Literally, “close your eyes”; it can also mean “turn a blind eye” in other contexts.
KO: 눈 감아, 깜짝 선물이야.
EN: Close your eyes, it’s a surprise.

무서우면 눈 감아

If you're scared, close both eyes.

— 걸리 보이 (2019)

파슈카 눈 감아

Pashka, close your eyes.

— 빈폴 (2019)

눈 감아

Close your eyes

— 라따뚜이 (2007)

눈 감아, 보지 마

Close your eyes. Don't look.

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

편집 중 인 건데 눈 감아

I'm still editing it, but close your eyes.

— 굿바이, 레닌 (2003)

다들 눈 감아, 그러면 , 잠깐만, 잠깐만!

Everyone close your eyes. Then—okay, wait, wait a minute!

— 브로커 (2022)