날 버리고

leave me

→ 나+를

phrase Rare #20,323

leave me 날 is the contracted form of 나를, meaning “me.” 버리고 comes from 버리다, meaning “to abandon” or “to leave,” with -고 connecting it to a following action.

KO: 날 버리고 혼자 가지 마.

EN: Don't leave me and go by yourself.

저기, 당신이 날 버리고 떠나려고 했잖아 아까

Hey, you were trying to leave me behind earlier.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

그때 날 버리고 가게?

Are you going to leave me then?

— 크리에이터 (2023)