나도 몰라

I don’t know either

→ 나
phrase Common #2,141
I don’t know either Used when you also don’t know the answer. Can sound blunt or dismissive depending on tone.
KO: 나도 몰라. 그냥 물어봐 봐.
EN: I don’t know either. Just ask someone.

그다음은 나도 몰라

I don't know what happens next either.

— 저수지의 개들 (1992)

나도 몰라,

I don't know either.

— 퍼니 게임 (1997)

나도 몰라

I don't know either

— 오펜하이머 (2023)

나도 몰라, 비기.

I don't know, Bigi.

— 시라트 (2025)

나도 몰라, 모른다고!

I don't know either—I said I don't know!

— 위키드 (2024)

그건 나도 몰라

I don't know that either.

— 아노라 (2024)

나도 몰라!

I don't know either!

— 중앙역 (1998)

나도 몰라.

I don't know either.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

그 녀석은 로사도 모르고 나도 몰라, 전혀 모른다고!

That guy doesn't know Rosa, and he doesn't know me—he has absolutely no idea!

— 길 (1954)

로스코, 나도 몰라

Roscoe, I don't know either.

— 눈 깜짝할 사이에 (2026)

이제 나도 몰라

I don't know anymore either.

— 너의 이름은. (2016)

나도 몰라, 이지

I don't know either. I guess it's just an illness.

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)