Yap.Town

끼어들지

interrupt, butt in

→ 끼어들다
verb · imperative Rare #15,644
interrupt, butt in Often used with 마 to mean “don’t interrupt” or “don’t butt in.”
KO: 대화 중에 끼어들지 마세요.
EN: Please don't interrupt while we're talking.

너희는 끼어들지 마라

Don't interfere.

— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)

끼어들지 마

Don't interrupt.

— 아노라 (2024)

어떻게 이 그림 안에 마리카가 끼어들지?

How did Marika fit into this picture?

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

끼어들지 말라고 해

Tell them not to interrupt.

— 엘리트 스쿼드 (2007)

내 자리로 끼어들지 마

Don't cut in front of me.

— 네버엔딩 스토리 (1984)