그래, 알았어

Okay, got it

→ 그래
phrase Uncommon #13,080
Okay, got it A casual acknowledgment meaning you understand or agree. Tone can make it sound impatient or resigned.
KO: 그래, 알았어. 지금 갈게.
EN: Okay, got it. I’m coming now.

그래, 알았어!

Okay, I get it!

— 워 머신: 전쟁 기계 (2026)

알았어, 그래, 알았어

Okay, fine, I get it.

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

그래, 알았어, 그럴게, 어?

Okay, I understand. I’ll do that. Huh?

— Dream (2023)

어, 그래, 알았어

Oh, yeah, got it.

— I Saw the Devil (2010)

그래, 알았어

Okay, I got it

— 물랑루즈 (2001)

응, 그래, 알았어

Yeah, okay, got it.

— Space Sweepers (2021)

그래, 알았어 머리 조심해, 괜찮아?

Yeah, got it. Watch your head. Are you okay?

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)