Yap.Town

고맙슴다

thanks, thank you

→ 고맙다
고맙 be grateful, be thankful + 슴다 Formal polite declarative ending
adjective Rare #30,736
thanks, thank you A colloquial, nonstandard spelling of 고맙습니다; often used to represent casual or humorous speech.
KO: 도와줘서 고맙슴다.
EN: Thanks for helping me.
Forms of 고맙다
고마워고마워요고맙습니다고맙다고맙네고맙소고맙지만고맙다고고마웠어고마웠어요고맙군고맙긴고맙지고마운고맙구나고맙네요고마웠다고마웠습니다고맙죠고맙슴다

아, 정말 고맙슴다, 선생님

Ah, thank you so much, teacher.

— My Name Is Loh Kiwan (2024)

저… 정말 고맙슴다

I… really appreciate it.

— My Name Is Loh Kiwan (2024)

고맙슴다

Thanks.

— My Name Is Loh Kiwan (2024)

아, 저, 저, 고맙슴다

Uh, I, I, thank you.

— My Name Is Loh Kiwan (2024)