겁주려는

trying to scare, intending to scare

→ 겁주려 하다
verb Rare #31,247
trying to scare, intending to scare Used before a noun or in a phrase like 겁주려는 게 아니야 (“I’m not trying to scare [you]”).
KO: 널 겁주려는 게 아니야.
EN: I’m not trying to scare you.

우리를 겁주려는 건가?

Are you trying to scare us?

— 퍼니 게임 (1997)

지금 날 겁주려는 건 가요?

Are you trying to scare me now?

— 폴링 다운 (1993)

겁주려는 거 야

Are you trying to scare me?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)