Yap.Town

거 아니지

not ..., right?

→ 것
phrase Uncommon #11,091
not ..., right? Used to ask for reassurance or confirmation, often when you suspect something bad or surprising.
KO: 우리 길 잘못 든 거 아니지?
EN: We didn't take the wrong road, right?

일단은 여기 독 탄 거 아니지?

For starters, this place isn't poisoned, right?

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

방해한 거 아니지?

I didn't interrupt you, did I?

— 색, 계 (2007)

너 결혼한 거 아니지?

Aren't you married?

— 수차천 (2026)

사랑에 빠진 거 아니지?

Aren't you in love?

— 로렌스 애니웨이 (2012)

결혼한 거 아니지?

Aren't you married?

— 수차천 (2026)

하지만 당신은 진지한 거 아니지?

But you're not serious, are you?

— 빅 식 (2017)