pointing to, indicating
빛이 가리키는 곳에 라퓨타가 있어
Laputa lies where the light points.
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
가리키는 거 지
You're pointing at it, right?
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
빛이 가리키는 곳으로 가
Go where the light leads.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
젓가락으로 사람 가리키는 거 아니야
Don't point at people with chopsticks.
— 어느 가족 (2018)