eat up, end up eating
その魚は生で食べちゃ駄目だったんだよ。
You weren't supposed to eat that fish raw.
食べちゃだめ.
Don’t eat it.
— もののけ姫 (1997)
あんなにたくさんアイス食べちゃ駄目だったんだよ。
You shouldn't have eaten that much ice cream.
食べちゃだめ!
Don't eat it!
— レミーのおいしいレストラン (2007)