face turns red
彼は彼女を見ると顔が赤くなった。
He blushed when he saw her.
私は恥ずかしくて顔が赤くなった。
I was embarrassed and my face turned red.
真剣な顔顔が赤くなってるわ
Your serious face is turning red.
— タイタニック (1997)
考えるだけで顔が赤くなっちゃう。
Just thinking about it makes me blush.