頭がおかしくなりそう

I'm going crazy

→ 頭

phrase Rare #36,481

I'm going crazy Often expresses feeling overwhelmed, frustrated, or driven crazy by something; it does not necessarily refer to actual mental illness.

JA: この騒音を毎日聞いていたら、頭がおかしくなりそう。

EN: If I had to listen to this noise every day, I'd go crazy.

頭がおかしくなりそう

I feel like I’m going crazy.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

おまえらのおしゃべりのせいで頭がおかしくなりそうだ

Your incessant chatter is driving me crazy.

— レザボア・ドッグス (1992)

あの音で頭がおかしくなりそうだよ。

That sound is driving me crazy.

頭がおかしくなりそう！

I feel like I'm going crazy!

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)