通ってない

is not going through, has not passed through

→ 通る
通っ pass through, go through + Te-form (conjunctive) + ない Negative
verb · indicative Rare #40,971
is not going through, has not passed through Negative progressive form of 通る.
JA: この道は駅を通ってない。
EN: This road does not go through the station.
Conjugation of 通る
Indicative
通ってる通ってない

水が通ってないんです

The water isn’t flowing.

この村には電気が通ってないのよ

This village doesn't have electricity.

どうして学校に通ってない

Why aren't you going to school?

その村には電気が通ってないのよ

That village doesn't have electricity.