起きてます

母なら起きてますよ

My mother is awake.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

まだ起きてますよ

I'm still up.

— サイコ (1960)

毎晩、かなり遅くまで起きてます。

I stay up pretty late every night.

「起きなさい！」「起きてます！」

“Wake up!” “I’m already up!”