話し合いましょう

let's discuss

→ 話し合う
話し to speak, to talk + 合い fit, match, suit + ましょ volitional polite ending + volitional ending
verb · desiderative Rare #22,910
let's discuss
JA: みんなでこの問題について話し合いましょう。
EN: Let's discuss this issue together.
Conjugation of 話し合う
Desiderative
話し合いましょう話し合いたい

話し合いましょう

Let's discuss it.

— オールド・ボーイ (2003)

この件についてあとで話し合いましょう

Let's discuss this matter later.

その問題について彼らと話し合いましょう

Let's discuss that issue with them.

後で話し合いましょう

Let's discuss it later.

この件について明日話し合いましょう

Let's discuss this tomorrow.

その問題を話し合いましょう

Let's discuss that issue.

この件については明日話し合いましょう

Let's discuss this tomorrow.