I told you
言っただろ
I told you.
— ドライヴ (2011)
言っただろ?
I told you, didn't I?
— ムーンライズ・キングダム (2012)
だから言っただろ崩れるって
I told you it would collapse.
— ハウルの動く城 (2004)
ヤバイことはするなって言っただろ
I told you not to do anything crazy.
— 預言者 (2009)
だから言っただろシステムをよく知る者が警察を動かすと司令官はわかっていたのだ
That's why I told you—the commander knew that someone familiar with the system could manipulate the police.
— エリート・スクワッド (2007)
彼女は何て言った何か言っただろ?
What did she say? She said something, didn’t she?
— いまを生きる (1989)
俺が言っただろ?
— レザボア・ドッグス (1992)
言っただろ!
I told you!
前に言っただろ
I told you that already.
— グッドフェローズ (1990)
君自身で言っただろ
You said it yourself.
— ラ・ラ・ランド (2016)
もう言っただろ
I already told you.
保健室で寝てろって言っただろ
I told you to go lie down in the nurse's office.
— JUNO/ジュノ (2007)