自分の欠点

one's own shortcomings

→ 自分
phrase Rare #36,033
one's own shortcomings Literally, “one's own faults”; 欠点 refers to a weakness, flaw, or shortcoming in a person.
JA: 自分の欠点を直すには、まず認めることが大切だ。
EN: To correct your own shortcomings, it is important to first acknowledge them.

自分の欠点を認めようとする人はほとんどいない

Hardly anyone is willing to admit their own shortcomings.

彼は自分の欠点に気づいている

He is aware of his own shortcomings.

自分の欠点自覚できる人はほとんどいない

Very few people are aware of their own shortcomings.

彼は自分の欠点が分からない

He doesn't realize his own shortcomings.

人はとかく自分の欠点気が付かないものだ

People tend not to notice their own shortcomings.