Yap.Town

考えないで

don't think (about it), without thinking

→ 考える
考え think + ない Negation + で Conjunctive marker
verb · informal Rare #38,938
don't think (about it) Often used as a request or instruction.
JA: そんなに心配しないで、考えないでください。
EN: Please don't worry so much or think about it.
without thinking Used to describe doing something without thinking it through.
JA: よく考えないで返事をしてしまった。
EN: I answered without thinking it through.
Conjugation of 考える
Imperative
考えろ考えさせて考えなさい考えないで

そんなこと考えないで

Don’t think about things like that.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

深く考えないでその仕事を引き受けてしまったんだ。

I took on the job without thinking it through.

そんなふうに考えないで

Don’t think that way.

— ストーカー (1979)

そのことはもう考えないで下さい。

Please don't think about that anymore.

あんま深く考えないで

Don't overthink it.

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)