fulfilled one's duty
カーン、カーク船長は義務を果たしただけだ
Khan, Captain Kirk was only doing his duty.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
彼は忠実に自分の義務を果たした。
He faithfully fulfilled his duties.
君は義務を果たしただけだ。
You only did your duty.
彼は自分の時間を犠牲にして義務を果たした。
He fulfilled his duty at the expense of his own time.
彼は義務を果たした。
He fulfilled his duty.
彼女は義務を果たした。
She fulfilled her duty.
いずれにせよ、私は義務を果たした。
In any case, I fulfilled my obligation.
彼は自分の義務を果たした。