空いてない

isn't vacant, isn't available

→ 空く
verb · present indicative Rare #34,194
isn't vacant, isn't available Colloquial contraction of 空いていない.
JA: すみません、この席は空いてないです。
EN: Sorry, this seat isn't available.
Conjugation of 空く
Indicative present
空いてない

トム手が空いてないと思うよ

I don't think Tom is free right now.

まだお腹空いてない

I'm not hungry yet.

お腹が空いてない

I'm not hungry.

— ラスト、コーション (2007)

お腹空いてない

I'm not hungry.

— ラスト、コーション (2007)