Yap.Town

私の故郷は

my hometown is

→ 私
phrase Rare #32,341
my hometown is 私の故郷 means “my hometown” or “my birthplace,” and は marks it as the topic. This phrase is normally followed by a place or description.
JA: 私の故郷は大阪です。
EN: My hometown is Osaka.

私の故郷は海のはるか向こうにある。

My hometown is far across the sea.

私の故郷は広東ですが

My hometown is Guangdong, but...

— ラスト、コーション (2007)

私の故郷は、北海道のちょうど真ん中なんです。

My hometown is right in the middle of Hokkaido.

私の故郷は神戸の真ん中にあります。

My hometown is in the heart of Kobe.

私の故郷は安徽省です

My hometown is Anhui Province.

— ラスト、コーション (2007)