破滅する

be ruined

→ 破滅

phrase Rare #22,984

be ruined Used for a person, family, or future facing destruction or ruin. The ending する means “to do/become,” but the phrase as a whole means “to be ruined.”

JA: このままでは会社が破滅する。

EN: At this rate, the company will be ruined.

このままでは世界は破滅する！

The world will be doomed if things continue like this!

— 崖の上のポニョ (2008)

未来は完全に破滅する

The future will be completely ruined.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

君らの未来は破滅する

Your future is doomed.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

我らは破滅する運命だろう・・

We are doomed to ruin...

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)