瀕死

near death, dying

ç ĩ ɰ̃ ɕ i
noun Rare #41,932
near death, dying Often used in 瀕死状態 (a near-death condition); dramatic or formal in tone.
JA: 彼は事故で瀕死になった。
EN: He was near death after the accident.

帝国は瀕死状態なの

The empire is on its deathbed.

— ジョジョ・ラビット (2019)

シーシャは瀕死です

Shisha is on death's door.

— ロシアン・ブラザー (1997)

ナンドは瀕死だ

Nando is on the verge of death.

— 雪山の絆 (2023)

瀕死?

On the verge of death?

— ロシアン・ブラザー (1997)

Sounds similar to