気が利く

thoughtful

→ 気
phrase Rare #41,828
thoughtful Describes someone who notices what is needed and acts considerately or appropriately. Often used as praise.
JA: 彼女は気が利くから、いつもみんなを助けてくれる。
EN: She is thoughtful, so she always helps everyone.

あいつは気が利くんだ

He’s really thoughtful.

メアリーはとても気が利くよね

Mary is very thoughtful, isn’t she?

トム気が利くと思う

Do you think Tom is considerate?

気が利くなあ

That’s thoughtful of you.