楽しませてくれる

entertains

→ 楽しませる
phrase Rare #39,428
entertains Expresses that something entertains or pleases someone, with くれる adding the sense that it does so for the speaker or someone close to them.
JA: この映画は私たちを楽しませてくれる。
EN: This movie entertains us.

あなたの音楽は私をとても楽しませてくれる。

Your music gives me a lot of pleasure.

この歌は私を楽しませてくれる。

This song entertains me.

音楽は私たちを大いに楽しませてくれる。

Music gives us great pleasure.