本物だよ

it's real

→ 本物

phrase Rare #28,234

it's real Often used to reassure or emphasize that something is genuine, not fake. The ending よ adds emphasis.

JA: この時計は本物だよ。

EN: This watch is real.

It's real! The real thing!

— One Cut of the Dead (2017)

That’s the real thing.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

I'm the real deal.

— PERFECT BLUE (1998)

It's the real thing.

— 暗殺の森 (1971)

I'm the real deal!

— 甘い生活 (1960)

This blood is real, right?

— PERFECT BLUE (1998)

This is the real deal.

— ANORA アノーラ (2024)