映画を見逃して

miss the movie

→ 映画
phrase Rare #44,735
miss the movie In these examples, it means failing to see a movie. The ending て connects to what follows.
JA: 話題の映画を見逃してしまいました。
EN: I ended up missing the movie everyone was talking about.

あいにくその映画を見逃してしまった。

Unfortunately, I missed that movie.

こんなすばらしい映画を見逃してはいけません。

You mustn't miss such a wonderful movie.

こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。

You mustn't miss such a wonderful movie.