diary, journal
“ロキシーの日記帳”
“Roxy’s diary”
— シカゴ (2002)
日記帳？
A diary?
— すずめの戸締まり (2022)
ロキシーの独房で見つけた日記帳では？
Wasn't it the diary we found in Roxy's cell?
彼女はゆっくりと日記帳を閉じた。
She slowly closed her diary.