Yap.Town

扁桃炎よ

tonsillitis

→ 扁桃炎
phrase Rare #41,452
tonsillitis The sentence-ending よ adds emphasis or presents the information as something the listener may not know; depending on context, this can mean “It's tonsillitis.”
JA: 医者によると、扁桃炎よ。
EN: According to the doctor, it's tonsillitis.

娘さんも病気だし扁桃炎よ

Your daughter is sick too—she has tonsillitis.

— REC / レック (2007)

娘は扁桃炎よ

My daughter has tonsillitis.

— REC / レック (2007)

扁桃炎よ

It’s tonsillitis.

— REC / レック (2007)

ただの扁桃炎よ

It's just tonsillitis.

— REC / レック (2007)