急いでるんだ

I'm in a hurry

→ 急ぐ
phrase Rare #30,117
I'm in a hurry The subject depends on context, so it can also mean “we’re in a hurry.” The ending んだ adds an explanatory or emphatic tone.
JA: 急いでるんだ。先に行くね。
EN: I'm in a hurry. I'll go on ahead.

ベツラーさん我々は急いでるんだ

Mr. Betzler, we're in a hurry.

— ジョジョ・ラビット (2019)

急いでるんだから、待てません。

I'm in a hurry, so I can't wait.

急いでるんだよ

I'm in a hurry.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

急いでるんだ。

I'm in a hurry.

急いでるんだから早く!

I'm in a hurry, so hurry up!

— 天空の城ラピュタ (1986)

今急いでるんだ

I'm in a hurry right now.

— フォーリング・ダウン (1993)

急いでるんだ

I'm in a hurry.

— オープン・ユア・アイズ (1997)