hurry up
ベルトを締めて急いでくれ
Fasten your seat belt and hurry up.
— TAXi (1998)
できるだけ急いでくれ
Please hurry as much as you can.
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
急いでくれよ
Hurry up.
— ウエスタン (1968)
悪いが急いでくれ
Sorry, but please hurry.
— ラブ・アクチュアリー (2003)
閉店だから急いでくれ
We're closing soon, so hurry up.
— 海の上のピアニスト (1998)
急いでくれ
— ダイ・ハード (1988)
急いでくれ！
Hurry up!
— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)