待ってました

I've been waiting for this!

→ 待つ
待っ wait + Te-form (conjunctive) + まし Polite past + Past tense
verb · past indicative Rare #29,930
I've been waiting for this! An enthusiastic expression used when something eagerly awaited finally happens or arrives.
JA: 待ってました!新しいゲームの発売日です。
EN: I've been waiting for this! It's the release day for the new game.
Conjugation of 待つ

ずっと貴方待ってました

I've been waiting for you this whole time.

— ラスト、コーション (2007)

この日が来るのをずっと待ってました

I've been waiting for this day to come.

待ってました

I've been waiting for you.

— Бриллиантовая рука (1969)

長い間この時を待ってました

I've been waiting for this moment for a long time.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

待ってました

I've been waiting for this!

その質問を待ってました

I’ve been waiting for that question.