to tell the truth, he…
実を言うと、彼が好きではない。
To tell you the truth, I don't like him.
実を言うと、彼はかなり内気な子だった。
To tell the truth, he was quite a shy boy.
実を言うと、彼が嫌いなんだ。
実を言うと、彼は独力でそれをやったのだ。
To tell the truth, he did it all by himself.
実を言うと、彼の名前を忘れてしまったんです。
To tell you the truth, I’ve forgotten his name.