大丈夫だと思います

I think it's okay

→ 大丈夫だ
phrase Rare #24,839
I think it's okay 大丈夫 means “okay,” “fine,” or “all right”; the phrase expresses an opinion rather than certainty.
JA: この時間なら大丈夫だと思います。
EN: I think this time works.

おとなしいんで大丈夫だと思います

They're well-behaved, so I think it'll be okay.

— One Cut of the Dead (2017)

ええ、大丈夫だと思います。

Yes, I think it’s fine.

あなた方なら、ウスンを渡しても、大丈夫だと思います。

I think it would be fine to hand Wooseung over to you.

— ベイビー・ブローカー (2022)

大丈夫だと思います

I think it’s okay.

— 親切なクムジャさん (2005)

あ…おとなしいんで大丈夫だと思います

Uh... they're pretty calm, so I think it'll be fine.

— One Cut of the Dead (2017)