夏休みの間に

during summer vacation

→ 夏休み
phrase Rare #41,752
during summer vacation Used to describe something that happens within the period of summer vacation. 間に means “during” or “while.”
JA: 夏休みの間に北海道へ旅行しました。
EN: I traveled to Hokkaido during summer vacation.

夏休みの間に私は多くの村人と親しくなった

I got to know many villagers during the summer vacation.

あなたは夏休みの間に何をするつもりですか

What are you planning to do during summer vacation?

彼女は夏休みの間に髪型を変えた

She changed her hairstyle during the summer vacation.

夏休みの間にそれをした

I did that during summer vacation.