you … something like that
君はそんなことをしてはいけない。
You mustn't do that.
君はそんなことを心配する必要はありません。
You don't need to worry about that.
よく君はそんなことをあっさり言えるねぇ。
I can't believe you can say something like that so casually.
なぜ君はそんなことを彼に言ったんですか。
Why did you say that to him?
君はそんなことをすべきではない。
You shouldn't do that.