半ば

midway; the middle of a period or process

noun Rare #39,792
midway; the middle of a period or process Refers to the middle point of something unfolding over time.
JA: 彼は学業半ばで姿を消した。
EN: He disappeared midway through his studies.

冬の修理なら秋の半ばに、春の修理なら冬の半ばに来てくれ。

If you need repairs done in winter, come in mid-fall; if you need them done in spring, come in midwinter.