前向きに

いや、もっと前向きに言おう。

No, let’s put a more positive spin on it.

ぜひ 前向きに検討をいいえ 今から お伺いします！

Please give it serious consideration. No, I’ll come by right now!

— Pompo the Cinephile (2021)

もっと前向きに考えろ

Think more positively.

— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)

前向きにご検討下さい。

Please give it your positive consideration.

前向きに考えよう

Let's stay positive.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

前向きに考えよう。

Let's think positively.