Yap.Town

人ごみの中

in the crowd

→ 人込み
phrase Uncommon #14,966
in the crowd Often used when someone is lost, hidden, or moving among many people.
JA: 人ごみの中で友達を見つけました。
EN: I found my friend in the crowd.

私の名前が人ごみの中で呼ばれるのを耳にした。

I heard my name being called in the crowd.

トムは人ごみの中に姿を消した。

Tom disappeared into the crowd.