serious, earnest
マジメな質問かと思って…
I thought it was a serious question...
— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)
ふざけないでマジメにやれ!
Stop fooling around and take this seriously!
— 海の上のピアニスト (1998)
“くそマジメ”って感じ
It gives off a super-serious vibe.
マジメに?
Seriously?
— ミスティック・リバー (2003)