ボートに乗る

get on or ride a boat

→ ボート
phrase Uncommon #19,254
get on or ride a boat 乗る can mean to get on, ride, or travel in a vehicle or boat, depending on context.
JA: 次のボートに乗る。
EN: I’ll get on the next boat.

ボートに乗るんだ、ローズ

You’re going on a boat, Rose.

— タイタニック (1997)

パパは次のボートに乗る

Dad will take the next boat.

— タイタニック (1997)

次のボートに乗る

Take the next boat.

— タイタニック (1997)

早くボートに乗るんです

We're getting on the boat soon.

— タイタニック (1997)

ボートに乗るのよ

We’re going to take a boat ride.

— タイタニック (1997)