ゲームのルール

rules of the game

→ ゲーム
phrase Rare #34,639
rules of the game Refers to the rules for a game. ゲーム means “game,” の links it to the following noun, and ルール means “rules.”
JA: ゲームのルールをもう一度説明してください。
EN: Please explain the rules of the game one more time.

トムメアリーゲームのルールを説明した

Tom explained the rules of the game to Mary.

じゃあゲームのルール

Then those are the rules of the game.

— ファニーゲーム (1997)

私は彼らにゲームのルールを説明した

I explained the rules of the game to them.

ゲームのルール知ってる

Do you know the rules of the game?

ゲームのルール分ってる

Do you understand the rules of the game?